A further thought about always-on-top.
If you need the information in a buffer
for a different application as you input,
it would be handy to be able to "float"
a buffer and turn on always-on-top. i.e.
It becomes a separate program.
However, in other applications, these
floating windows usually close
automatically when the original program